| Titre : |
Notre patois. [3] : [brochure d'accompagnement du disque] |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Marcelle Lalliard (19..-....) ; MJC de Reignier ; Bruno Galvin (19..?-....), Illustrateur |
| Editeur : |
Reignier, Haute-Savoie : MJC de Reignier |
| Année de publication : |
1978 |
| Nombre de pages : |
43 p. |
| Présentation : |
couv. ill. |
| Format : |
21 cm |
| Langues : |
(frd) |
| Catégories : |
Savoyard (dialecte) -- Reignier (Haute-Savoie)
|
| Mots-clés : |
DOC00022310 |
| Résumé : |
Ce livret reproduit fidèlement les textes patois dits par les conteurs, dans un dique 33 t. 30 cm de même titre. Texte patois et traduction française. P. 2 : Comment lire et écrire notre patois. |
| Note de contenu : |
La pire é fè dè Rnyi/Marcelle Lalliard;
La rmase/ Alfred Dessetvétaz.
Fanfwé à Paris/ Paul Jolivet.
Sé t'm'amivo/ Alfred Desservétaz.
Vive la kanpanye / Joseph Fontaine.
La mortra e la vardafa/André Bouchet.
Lou dou bu/Joseph Béard.
Mon Twène /Denise Moënne.
Le Shalande du molardier/ Just Songeon.
La rzula d'Shalande/ L'Encienne.
Shalande savoyo. |
| Note sur la collation : |
Sur la couv. reproduction d'un lavis et plume de Bruno Galvin représentant Jules Lamouille, dit Jules à Laurent, de l'Eculaz, au coin du feu. |
| Permalink : |
https://sssavoie.bibliossimo.info/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=54107 |
Notre patois. [3] (1978)
